Migratory whales travel thousands of kilometers between feeding and breeding grounds each year. They typically feed in nutrient-rich polar waters during the summer months. In winter, many species migrate to warmer waters to give birth. Ship traffic along migration routes poses a risk of collision with whales. Some shipping lanes have been adjusted to reduce this danger. According to the passage, why have some shipping lanes been adjusted?